zum Inhalt

Salir al extranjero durante la formación: Aprendiz en España

Después de graduarse del Abitur, Yvette Boo tenía planes de irse al extranjero. Se trasladó a Valencia donde cursa los estudios de técnico en gestión empresarial en comercio exterior y mayorista – un sueño hecho realidad para la veinteañera.

Bild eines alten Klosters mit Backsteinglockenturm, umgeben von hohen grünen Bäumen und blühenden Oleandern.

¿Hacer toda la formación en el extranjero? Por mucho tiempo, Yvette Boo no tuvo conocimiento sobre esta posibilidad. Por casualidad, un amigo de la familia le habló sobre FEDA Madrid German Business School, su actual escuela de formación profesional.

Yvette recuerda: “Me entusiasmé de inmediato”, porque después de todo era lo que se había esperado. Al terminar el colegio en Lippstadt en el estado federal de Renania Septentrional-Westfalia en 2022, Yvette quería irse al extranjero. Originalmente tenía pensado estudiar en la universidad. “Pero me convenció el plan de hacer una formación porque quería ganar experiencias prácticas”. La oferta de cursos de FEDA Madrid le brindó la oportunidad de combinar ambas metas. Desde la educación secundaria, Yvette empezó a aprender español e incluso seleccionó el idioma como asignatura para el examen final en el Abitur. “Una formación en España encajaba perfectamente, porque me gusta mucho el idioma”.

Con una carta de motivación en español y en alemán, Yvette se postuló a FEDA Madrid. El equipo le asesoró durante el procedimiento de solicitud y transfirió sus documentos a empresas asociadas en España. El proceso empezó con una entrevista en línea con la empresa Edeka Fruchtkontor, pero Yvette no fue aceptada al ciclo de formación. Posteriormente, SanLucar – distribuidor global de frutas y verduras premium – invitó a la candidata a una entrevista y después a unas pruebas en un centro de evaluación.Yvette realizó esto último en alemán en línea durante una tarde. Pasó ambas etapas con éxito y fue acceptada.

  • Portrait von Yvette Boo

    En algunos departamentos de SanLucar solo hablo español y en otros mucho alemán, en particular con clientes en Alemania.

    Yvette Boo está completando su formación como empresaria en gestión de comercio mayorista y exterior.

Cursos en alemán

En septiembre del 2022, la alumna empezó el ciclo de formación de técnico en gestión empresarial en comercio exterior y mayorista con SanLucar en Valencia. Consideraba importante que aún cuando la formación se hiciera en el extranjero, el título sería reconocido tanto en Alemania como en España. Las fases teóricas se llevan a cabo en alemán en la escuela de formación empresarial FEDA Madrid en bloques de varias semanas. Las asignaturas que forman parte del programa académico incluyen administración y dirección de empresas, economía política y derecho, gestión contable y controlling, contabilidad y cinco módulos del software empresarial SAP. Las clases para esta rama también tienen lugar en Valencia, una de varias sedes de FEDA Madrid.

Yvette completa aproximadamente dos tercios de su ciclo de formación en SanLucar. Esta empresa fue fundada por Stephan Rötzer de Munich, por lo que cuenta con una amplia clientela en Alemania. Yvette experimenta en diversas áreas de la empresa, pero se concentra en los procesos de compra y venta.

Mejores conocimientos del español

“En algunos departamentos de SanLucar solo hablo español y en otros mucho alemán, en particular con clientes en Alemania”, explica la aprendiz. “Al principio me costaba bastante, porque no conocía los tecnicismos y tenía que reflexionar sobre las palabras antes de decir algo en español”. Pero sus conocimientos mejoraron rápidamente.

Lo que también le ayudó fue la asistencia de FEDA Madrid con la búsqueda de una vivienda y a establecer contactos con otros aprendices. Yvette comparte un apartamento con una alemana y una española. Sus padres asumen los costos de la vivienda en tanto que Yvette cubre los gastos adicionales con su beca mensual de 600 euros. Por cierto: la escuela cobra una cuota de inscripción anual de 180 euros, es decir, 360 euros por los dos años de formación.

FEDA Madrid también ofrece proyectos internacionales a los alumnos, incluso el WIWAG International Business Game, en el cual Yvette participó en mayo y aprovechó la oportunidad de viajar a Suecia por unos días. En febrero próximo se llevará a cabo el proyecto FEDA for Kenya. Yvette y otros alumnos volarán a Nairobi y visitarán una escuela para niños en situación de vulnerabilidad.

Experiencias prácticas en una empresa multinacional

La formación en España es idónea para la veinteañera: además de mejorar sus capacidades lingüísticas, le permite familiarizarse con una cultura y un país, así como ganar experiencias prácticas en una empresa multinacional grande. En tanto a su desarrollo personal también es importante para Yvette arreglárselas para vivir sola y sin sus padres.

El trabajo le fascina tanto que se puede imaginar seguir en SanLucar al finalizar la formación en verano del 2024. “Es posible que haga otro estudio, pero no es imperativo. Aún no he decidido nada y tampoco quiero descartar nada”.

Haga clic aquí para la versión en alemán >>